ВЫРАЖЕ́НИЕ, -я, ср.
1. Действие по знач. глаг. выразить—выражать. Наташа, обнимая, стала целовать руки и лицо княжны Марьи. Княжна Марья стыдилась и радовалась этому выражению чувств Наташи. Л. Толстой, Война и мир.
2. То, что является внешним проявлением, отражением чего-л. Цена является денежным выражением стоимости. □ Но противоречия во взглядах и учениях Толстого не случайность, а выражение тех противоречивых условий, в которые поставлена была русская жизнь последней трети XIX века. Ленин, Лев Толстой, как зеркало русской революции.
3. Какая-л. особенность во внешнем виде чего-л. (лица, глаз и т. п.), отражающая внутреннее состояние человека. Мне особенно нравилось выражение ее [девушки] лица: так оно было просто и кротко, так грустно и так полно детского недоуменья перед собственной грустью. Тургенев, Свидание. Горбунов ловил взглядом выражение глаз Маши. Березко, Ночь полководца.
4. Слово, фраза, оборот речи. — Для меня любовь эта — все равно, что… жизнь, а жизнь… Она [Ольга] искала выражения. — Что ж жизнь, по-вашему? — спросил Обломов. И. Гончаров, Обломов. [Маша:] Вам шестьдесят лет, а вы, как мальчишка, всегда городите черт знает что. [Наташа (вздыхает):] Милая Маша, к чему употреблять в разговоре такие выражения? Чехов, Три сестры. В семье Назаровых часто употреблялось выражение «развесить уши». Макаренко, Книга для родителей.
5. Формула, выражающая какие-л. математические отношения. Алгебраическое выражение.
◊
Без выражения (
говорить,
читать и т. п.) — монотонно, равнодушно.
С выражением (
читать,
петь и т. п.) — с чувством, ярко передавая, выражая что-л.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х
т. / РАН,
Ин-т лингвистич.
исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.;
Полиграфресурсы,
1999;
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | выраже́ние | выраже́ния |
Р. | выраже́ния | выраже́ний |
Д. | выраже́нию | выраже́ниям |
В. | выраже́ние | выраже́ния |
Тв. | выраже́нием | выраже́ниями |
Пр. | выраже́нии | выраже́ниях |
вы—ра—же́—ни·е (дореформ. выраже́ніе)
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -выраж-; суффикс: -ениj; окончание: -е.
Произношение
- МФА: ед. ч. [vɨrɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə] мн. ч. [vɨrɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə]
Семантические свойства
Значение
- действие по значению гл. выражать, выражаться; процесс передачи какой-то идеи, эмоции или сущности с помощью слов, зрительных или звуковых знаков ◆ Выражение глубокой благодарности.
- результат такого действия, формулировка или высказывание, используемое для передачи идеи или эмоции ◆ Не стесняться в выражениях.
- образ, вид, передающий какую-то эмоцию ◆ Выражение лица.
- матем. совокупность знаков, описывающая отношение между какими-то величинами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- прогр. однородная комбинация символов, чисел, строк и т. п., а также операций над ними, используемая для представления значения определённого типа данных ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- изъявление
- высказывание
Антонимы
- сокрытие, утаивание
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от гл. выражать, из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- алгебраическое выражение
- выражение лица
- междометное выражение
- непарламентское выражение
- план выражения
Перевод
все значения | |
|
Библиография
- Арутюнова Н. Д. Тождество и подобие // Арутюнова Н. Д. Логический анализ языка. Тождество и подобие. Сравнение и идентификация. М.: Институт языкознания АН СССР, 1990, с. 28.
выражение
- выражение
-
ВЫРАЖЕ́НИЕ1́, -я,
cр
, чего или какое. Небольшой текст, состоящий из фразы, или сочетания слов, оборота речи, часто употребляющихся в речи.
Крылатые слова и выражения.
ВЫРАЖЕ́НИЕ2́, -я,
cр
, чего, какое. Знак в виде формулы, выражающей математические отношения.
Профессор написал на доске выражение «а — в».
ВЫРАЖЕ́НИЕ3́, -я,
cр
, чего, какое. Внешний вид (лица), отражающий внутреннее эмоциональное состояние, проявляющий эмоциональное отношение к кому-л.
Юлия Михайловна с выражением ужаса на лице прикрыла ладонью рот (Триф.).
Большой толковый словарь русских существительных. АСТ-Пресс Книга.
.
2009.
Синонимы:
Антонимы:
Смотреть что такое «выражение» в других словарях:
-
ВЫРАЖЕНИЕ — ВЫРАЖЕНИЕ, выражения, ср. 1. Действие по гл. выразить выражать. Не нахожу слов для выражения своей благодарности. 2. чаще ед. Воплощение идеи в формах какого нибудь искусства (филос.). Только крупный художник способен создать такое выражение,… … Толковый словарь Ушакова
-
выражение — См. слово… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выражение представление, отображение, отражение, вид; оборот, фраза, формулирование, формулировка, слово, речение; изъявление … Словарь синонимов
-
Выражение — конструкция на языке программирования, предназначенная для выполнения вычислений. Выражение состоит из операндов, объединенных знаками операций. Различают арифметические, логические и символьные выражения. По английски: Expression См. также:… … Финансовый словарь
-
ВЫРАЖЕНИЕ — ВЫРАЖЕНИЕ, выразительный, выразить, см. выражать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
ВЫРАЖЕНИЕ — введенное Лейбницем понятие, указывающее на способ и средства, благодаря которым раскрывается то, что происходит в душе. В 19 в. в психологии возникло учение о выразительных движениях мышц лица, конечностей. См. также Выражения способ, Выражения… … Философская энциклопедия
-
выражение — ВЫРАЖЕНИЕ, отображение, отражение ВЫРАЗИТЕЛЬ, идеолог, носитель, представитель, книжн. рупор ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ, выпуклость, живописность, живость, картинность, колоритность, красноречивость, красочность, образность, рельефность,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
-
ВЫРАЖЕНИЕ — ВЫРАЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. выразить, ся. 2. То, в чём проявляется, выражается что н. Цена денежное в. стоимости товара. 3. Внешний вид (лица), отражающий внутреннее состояние. Весёлое в. глаз. Недовольное в. 4. Фраза (в 1 знач.) или сочетание слов … Толковый словарь Ожегова
-
выражение — Внешнее проявление чувства, состояния, настроения, характера человека (о лице, глазах и т. п.). Азартное, алчное, бездумное, бездушное, беззаботное, безмятежное, безразличное, беспечное, беспокойное, беспомощное, беспощадное, бессмысленное,… … Словарь эпитетов
-
выражение — Языковая конструкция, определяющая некоторое значение в соответствии со значениями одного или более операндов. [ГОСТ 28397 89] Тематики языки программирования EN expression … Справочник технического переводчика
-
ВЫРАЖЕНИЕ — первичное математическое понятие, под которым подразумевают запись из букв и чисел, соединённых знаками арифметических действий, при этом могут быть использованы скобки, обозначения функций и т.п.; обычно В формула млн. её часть. Различают В (1)… … Большая политехническая энциклопедия
-
выражение — (не) менять выражения • изменение (не) сходит выражение • существование / создание, субъект, окончание видеть выражение • восприятие выбирать выражения • выбор выражение появилось • существование / создание, субъект, начало застыло выражение •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
выражение
существительное
Значение слова выражение
Словарь Ушакова
выражение
выражение, выражения, ср.
1. Действие по гл. выразить-выражать. Не нахожу слов для выражения своей благодарности.
2. чаще ед. Воплощение идеи в формах какого-нибудь искусства (филос.). Только крупный художник способен создать такое выражение, которое в неискаженном виде передает его переживание.
3. Оборот речи, принятый в каком-нибудь языке, слово, слова, служащие для передачи мысли. Образное выражение. Непонятное выражение. Употребить какое-нибудь выражение. Письмо, полное неловких выражений. Непристойные выражения.
| Совокупность знаков, формула, выражающая какие-нибудь математические отношения (мат.). Алгебраическое выражение.
4. только ед. Характерные внешние черты, отражающие душевное состояние, мимика. Страдальческое выражение лица. Лицо утратило, приняло привычное выражение. В его лице нет выражения. Грустное выражение глаз.
Словарь антонимов русского языка
Толковый переводоведческий словарь
выражение
1. Свойство языкового сообщения, делающего его доступным восприятию.
2. Обобщенное обозначение слова, словосочетания, оборота и т.п. как обладающих теми или иными стилистическими или диалектными особенностями.
Тезаурус русской деловой лексики
выражение
1. Syn: представление, отображение, отражение
2. Syn: оборот, фраза, формулирование (кн.), формулировка
Словарь Ожегова
выражение
ВЫРАЖЕНИЕ, я, ср.
1. см. выразить, ся.
2. То, в чём проявляется, выражается чтон. Цена денежное в. стоимости товара.
3. Внешний вид (лица), отражающий внутреннее состояние. Весёлое в. глаз. Недовольное в.
4. фраза (в 1 знач.) или сочетание слов, часто употребляющиеся в речи. Устарелое, общеупотребительное в. Образное, меткое, избитое, ходячее в. Устойчивое в. Не стесняться в выражениях (говорить, пренебрегая вежливостью, пристойностью).
5. Формула, выражающая какиен. математические отношения. Алгебраическое в.
• С выражением (читать, декламировать) (разг.) выразительно, с чувством.
Словарь Ефремовой
выражение
- ср.
- Процесс действия по знач. глаг.: выражать (1), выражаться.
- Отображение, проявление, воплощение.
- Внешнее проявления внутреннего состояния человека на лице, в глазах и т.п.
- :
- Слово, фраза, оборот речи.
- Бранное слово, ругательство.
- Совокупность знаков, формула, выражающая какое-л. математическое отношение.
Добавить свое значение
Предложите свой вариант значения к слову выражение
Цитаты со словом выражение
- Возьми своим девизом выражение «Честность — лучшая политика» и следуй ему в делах, словах и мыслях..
Луиза Мэй Олкотт, «Маленькие мужчины» - Что такое ад, я знаю совершенно точно: это выражение скуки на лице того, кого ты любишь..
Жан-Луи Кюртис, «Молодожены» - Искусство есть высшее выражение свободы..
Ирвинг Стоун, «Муки и радости»
Синонимы к слову выражение
- арготизм
- блеск
- бог
- вид
- виды
- воплощение
- воспроизведение
- вульгаризм
- выказывание
- выраженьице
- высказывание
- гнома
- гримаса
- девиза
- демонстрация
Однокоренные слова к слову выражение
- выражать
- выражаться
- выраженность
- выраженный
- выразитель
- выразительно
- выразительность
- выразительный
- выразить
- выразиться
- слабовыраженный
- самовыражаться
- самовыражение
Выражение – что означает? Определение, значение, примеры употребления
Ищешь, что значит слово выражение? Пытаешься разобраться, что такое выражение? Вот ответ на твой вопрос:
Значение слова «выражение» в словарях русского языка
Выражение это:
I ср.
1.процесс действия по гл. выражать I, выражаться I
1.,
2.
2.Результат такого действия; отображение, проявление, воплощение.
3.Внешнее проявления внутреннего состояния человека во взгляде, взоре. II ср.
1.процесс действия по гл. выражать II, выражаться II
1. отт. Результат такого действия.
2.совокупность знаков, формул, выражающих какие-либо математические отношения. III ср.
1.процесс действия по гл. выражаться III
2.Результат такого действия; бранные слова, ругательства. IV ср.Словосочетание, фраза, оборот речи.
Большой современный толковый словарь русского языка
Выражение
ср.
1) Процесс действия по знач. глаг.: выражать (
1), выражаться.
2) Отображение, проявление, воплощение.
3) Внешнее проявления внутреннего состояния человека на лице, в глазах и т.п.
4) а) Слово, фраза, оборот речи. б) Бранное слово, ругательство.
5) Совокупность знаков, формула, выражающая какое-л. математическое отношение.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
Выражение
выразительный, выразить, см. выражать .
Словарь Даля
Выражение
выраж`ение, -я
Словарь русского языка Лопатина
Выражение
внешний вид (лица), отражающий внутреннее состояние Веселое в глаз. Недовольное в. выражение формула, выражающая какие-нибудь математические отношения Алгебраическое в. выражение то, в чем проявляется, выражается что-нибудь Цена — денежное в. стоимости товара. выражение тот или иной оборот речи Образное в. Не стесняеться в выражениях (говорить пренеьрегая вежливостью, пристойностью). выражение <= выразить, -ся
Словарь русского языка Ожегова
Выражение
выражение ср.
1) Процесс действия по знач. глаг.: выражать (
1), выражаться.
2) Отображение, проявление, воплощение.
3) Внешнее проявления внутреннего состояния человека на лице, в глазах и т.п.
4) а) Слово, фраза, оборот речи. б) Бранное слово, ругательство.
5) Совокупность знаков, формула, выражающая какое-л. математическое отношение.
Толковый словарь Ефремовой
Выражение
выражения, ср.
1. Действие по глаг. выразить-выражать. Не нахожу слов для выражения своей благодарности.
2. чаще ед. Воплощение идеи в формах какого-н. искусства (филос.). только крупный художник способен создать такое выражение, к-рое в неискаженном виде передает его переживание.
3. Оборот речи, принятый в каком-н. языке, слово, слова, служащие для передачи мысли. Образное выражение. Непонятное выражение. Употребить какое-н. выражение. Письмо, полное неловких выражений. Непристойные выражения. || Совокупность знаков, формула, выражающая какие-н. математические отношения (мат.). Алгебраическое выражение.
4. только ед. Характерные внешние черты, отражающие душевное состояние, мимика. Страдальческое выражение лица. Лицо утратило, приняло привычное выражение. В его лице нет выражения. Грустное выражение глаз.
Толковый словарь русского языка Ушакова
Выражение
выражение, -я
Полный орфографический словарь русского языка
Выражение
, выражаться; процесс передачи какой-то идеи, эмоции или сущности с помощью слов, зрительных или звуковых знаков результат такого действия, формулировка или высказывание, используемое для передачи идеи или эмоции образ, вид, передающий какую-то эмоцию совокупность знаков, описывающая отношение между какими-то величинами
Викисловарь
Где и как употребляется слово «выражение»?
Кроме значения слова «выражение» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «выражение».
Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «выражение» в тексте и устной речи.
Примеры употребления слова «выражение»
Я видел собственными глазами выражения лиц писателей, когда я приходил как гонец с плохими вестями или теми, что кажутся плохими.
Ты не замечаешь, какое у неё время от времени появляется выражение лица?
Оба подскочили к ней, глядя на застывшего напротив гиганта, разглядывающего людей с каким-то странным выражением глаз.
Синонимы, антонимы и гипонимы к слову «выражение»
Синонимы к слову «выражение»:
- отображение
- фраза
- формулировка
- изъявление
- высказывание
Антонимы к слову «выражение»:
- сокрытие
- утаивание
Разбор слова «выражение»
Выражение является ответом на вопросы из кроссвордов
- Выразительный, выразить, см. выражать
- Оборот речи
- Нецензурное … 9 букв
- Крылатое … 9 букв
- Матем. термин
- Вид лица, отражающий внутреннее состояние
- Сидит милый на крыльце с этим самым на лице
- Многоэтажная фраза
- Формула, выражающая какие-нибудь математические отношения