Как найти синонимическую пару в тексте

Допустим я пишу статью о смартфонах:

«Айфон — чудо техники, хит 21 века, который никогда не утонет в топе продаж. Это антиутопное изобретение с каждым годом обновляет дизайн, технологии сенсора и качество цветопередачи.»

Я сделал во втором предложении синоним к слову Айфон — «антиутопное изобретение».

Синоним несложно найти, если уследить за моей мыслью. Я сначала написал «Айфон не утонет», а потом назвал его «антиутопным изобретением».

В поиске контекстуальных синонимов лучше использовать логику: определять к какому слову относится каждая часть предложения и как она связана с предыдущими предложениями.

Лексическая синонимия

Синонимия

1. Понятие
   синонимии.

2. Широкий
   и узкий подход к синонимам.

3. Критерии
   синонимичности.

4. Классификация
   синонимов.

5. Синонимический
   ряд (СР). Доминанта СР.

6. Синонимия
   и другие типы семантических отношений
   в языковой системе.

7. Функции
   синонимов.

8. Словари
   синонимов.

Синонимия
– тип семантических отношений, которые
устанавливаются между словами и
лексико-семантическими вариантами
близкими по значению.

Случай
– событие – инцидент – происшествие

Грустный
– печальный

Дорога
– путь

Найти
– отыскать

Жаркий
— горячий – жгучий

Мало
– кот наплакал

Одержать
победу – победить

Милиционер
– полицейский

Автор
– писатель – литератор – создатель

Хотя
синонимы кажутся очень тривиальными
понятиями – все оперируют этим термином
со школьной скамьи, — научный их анализ
сопряжен с преодолением значительных
теоретических трудностей. Существуют
десятки пестрых классификаций синонимов
и само понятие синонимов истолковывается
весьма различно.

Реальность
существования синонимов отрицать
трудно, поэтому названные реалии языка
подлежат адекватному описанию. Но прежде
чем описывать, необходимо установить,
что считать синонимами, т.е. выявить
природу синонимических отношений
(Д.Н.Шмелев).

2
аспекта изучения синонимов:

1.
Теоретический: построение теории
синонимов, синонимического ряда (СР),
границы СР, вопрос о доминанте
синонимического ряда, вопрос о
классификации синонимов, соотношении
синонимии с другими типами семантических
отношений, функции синонимов.

2.
Практический аспект изучения синонимов:
инвентаризация синонимических
средств языка, отбор синонимов, построение
СР. Этот аспект направлен на создание
словарей.

Реально
в языке существуют разнообразные типы
семантических сближений. Наша задача
состоит в том, чтобы определить, какие
типы семантических сближений считать
синонимами, а какие – нет. Разные типы
семантических сближений отражаются
по-разному в определениях синонимов.

Существуют
различные определения синонимов:

1. Слова,
   имеющие тождественные значения.

2. Слова,
   обозначающие одно и то же понятие (или
   предмет).

3. Слова,
   имеющие близкое значение (честный,
   умный, башковитый).

4. Слова,
   обладающие признаком взаимозаменяемости
   в определенных контекстах.

Путь
– дорога: Как найти дорогу к школе? —
*Как найти путь к школе?

Карий
– коричневый.

Молчание
(Отсутствие произносимых звуков ) –
тишина (Отсутствие звуков):

Кругом
было молчание. Кругом была тишина.

Слова,
имеющие тождественные значения:

самолет/аэроплан;
вертолет/геликоптер; лингвистика/языкознание;
импорт/ввоз; экспорт/вывоз; каннибал/людоед
и т.д. Это примеры слов с тождественными
значениями, подобных слов в языке
немного.

Постепенно
в языке развивается различие между
ними: семантические, стилистические,
функциональные (Космонавт/астронавт
для сов/для американцев).

Некоторые
лингвисты рассматривают синонимы как
слова с тождественным значением, это
узкий подход к синонимам.

Смежные
явления: тождество в плане выражения и
в плане содержания: салатник (салатница);
кентавр (центавр); бродяжить (бродяжничать),
крошечный (крохотный) имеют близкие
значения, но мы не рассматриваем эти
слова в качестве синонимов, мы говорим
о них как о вариантах (словообразовательных,
фонетических, семантических и др.).

Слова,
обозначающие одно и то же понятие (или
предмет).

«Продавец
шаров влетел в кондитерскую и попал в
торты, его залепило сплошь белым кремом,
имеющим прелестный розоватый оттенок.
Поэт теперь мог принять его за
лебедя в белоснежном оперении, садовник
– за мраморную статую, прачка
за гору мыльной пены, а шалун – за
снежную бабу» ( Ю. Олеша «Три толстяка»);

У
Гоголя Хлестаков для одних казался
ревизором, важным гостем, для Анны
Андреевны – образованным, светским
человеком, для Осипа – барином,
а для трактирщика – плутом.

Некоторые лингвисты
считают выделенные слова синонимами,
хотя и окказиональными, индивидуально-авторскими,
на том основании, что обозначают они
одни и те же объекты.

Слова, имеющие
близкое значение

Честный, умный,
башковитый, скромный, искренний,
правдивый, бесстрашный, храбрый, смелый
и т.д. Эти слова связаны определенной
семантической близостью, они обозначают
«положительные качества человека».

Внутри этой группы
выделяются подгруппы:

1. умный,
   башковитый, способный

2. правдивый,
   искренний

3. вежливый,
   корректный

4. храбрый,
   бесстрашный.

Выделенные подгруппы
объединены предельной близостью
значения. Эти слова мы можем считать
синонимами.

Не совсем корректно
определять синонимы следующим образом:

Синонимы – слова
разные по звучанию и близкие по значению.

Семантическая
близость – наличие общих сем в значении
слов.

Это определение
не выражает сущности синонимии как
языкового явления. По определению, сюда
входят отношения антонимии, паронимии
и отношения между однокоренными словами.

В языке можно
выделить две степени близости семантики
слов:

1. Наличие
   общих сем в значениях слов одной части
   речи (зима – весна – лето – осень). Это
   семантическая близость в широких
   границах.

2. Семантическая
   близость в узких границах – когда
   семантические различия между словами
   могут нейтрализоваться, утрачиваться
   в определенных контекстах, речевых
   ситуациях.

Он мой друг – он
мой товарищ

Дорога – путь

Дорога в школу
пролегала лесом.

Путь в школу
пролегал лесом –> снятие различия

Как найти дорогу
к школе?

*Как найти путь к
школе?

Нельзя
произвести взаимозамену.

Дом, комната –
жилое помещение

Дерево, корень,
ствол, ветка.

Критерии нейтрализации
могут служить критерием синонимичности.

Например, памятник
– монумент – возможна замена односторонняя
A->B (монумент
можно всегда заменить на памятник)

Лингвистика –
языкознание – дублеты A<->B
двусторонняя замена

Существует широкий
и узкий подход к синонимии

1. Узкий
   подход: синонимы – слова с тождественными
   значениями (дублеты, эквиваленты,
   абсолютные синонимы). Доктор – врач,
   орфография – правописание, лось –
   сохатый, довод – аргумент и т.д. Это
   очень ограниченный подход.

А.Д. Григорьева
«С нашей точки зрения только смысловое
тождество (а не близость значений, как
допускают некоторые) позволяет
рассматривать слова как синонимы».
Смысловое тождество при различной
эмоциональной окрашенности, при различии
функционально-стилистических характеристик
(разговорность, книжность, прсторечность
и т.д.)

Бородатый –
брадатый

Золотой – златой

Пузатый – толстопузый
– брюхатый

Такой подход к
синонимам очень обедняет их содержание,
в известной мере снижает проблему отбора
синонимов как важного языкового средства
для выражения тончайших оттенков наших
мыслей и чувств.

1. Широкий
   подход. Синонимы – слова с близкими
   значениями.

Практически это
осуществляется следующим образом:
сравниваем значения слов (толкование
в словаре). У синонимов не тождественных
должна быть общая часть в значении
(интегральные, общие семы) и дифференциальные
семы.

СР: (1) греметь –
(2) грохотать – (3) громыхать

Общие: Издавать
громкие звуки

(1) раскатистые
звуки

(2) оглушительные
звуки

(3) прерывистые
звуки

1. Совмещение
   узкого и широкого подходов. Автор
   словаря синонимов Евгеньева.

«Синонимы — слова,
выражающие одно понятие, соотносящиеся
с разными его признаками, тождественные
или близкие, различающиеся оттенками
значений, экспрессивными и стилистическими
особенностями, употреблением и
сочетаемостью».

Трудно определить:
понятие, оттенок значения.

1. Операционально-семантический
   подход. Ю.Д. Апресян предложил выделять
   синонимы следующим образом: выделение
   синонимов с помощью языка толкований
   слов.

Он выделил
лексические синонимы 2-х типов:

1. точные
   синонимы (тождество значений) толкование
   2-х слов совпадают

2. неточные
   (квазисинонимы) – если они имеют в
   толковании большую общую часть, а часть
   толкования не совпадает.

(1)
бросать – кидать

Метиться – целиться

(2) копать – рыть

Болеть – саднить

СО: громыхать –
см. греметь (1 зн.)

Греметь – издавать
громкие звуки

Безмозглый – очень
глупый

Однако нужно
учитывать недостатки толкового словаря:

1. Не
   всегда унифицированы толкования

2. Не
   последовательно даются
   функционально-стилистические пометы.

Для признания 2-х
слов синонимами (лексическими) необходимо
и достаточно:

1. Чтобы
   они имели в словаре полностью совпадающие
   толкования.

2. Чтобы
   они имели одинаковую лексическую
   валентность, но при этом сочетаемость
   не обязательно должна совпадать.

3. Чтобы
   они принадлежали к одной части речи.

Этим требованиям
удовлетворяют следующие синонимы:

Гасить – тушить,
зреть – спеть (о фруктах), забастовка
– стачка, подлинник –оригинал колонка
– столбец и т.д.

Это точные синонимы.
Таких синонимических пар немного, это
достаточно редкие примеры.

Для ЛЯ характерна
тенденция к преодолению «нефункционального»
различия единиц, которая усиливается
по мере нормализации языка. Следовательно,
часть синонимов переходит в разряд
квазисинонимов, которые играют
господствующую роль. Квазисинонимы
удовлетворяют только двум условиям из
3-х (кроме 1), которые названы выше.

Болеть – саднить
– жечь (о ране)

Болеть выражает
общее значение всего СР.

Аналогично: нести
– тащить (ч-л тяжелое); отрывать –
отдирать (отрывать с силой); кисть –
гроздь (родовидовые отношения); мыть –
стирать; конвой – караул; вылупить –
вытаращить (глаза ) (видовые отношения).

Критерии
взаимозамены синонимов (нейтрализация)
в определенных контекстах.

Некоторые лингвисты
считают его основным критерием
синонимичности (Булаховский, Шапиро,
Гречко).

«Слова, способные
в том же контексте или контекстах,
близких по смыслу, заменять друг друга
без ощущения заметного различия по
смыслу – синонимы» (Булаховский).

Взаимозамена
возможна на основе лексико-семантической
сочетаемости исследуемых слов (а сами
синонимы могут отличаться друг от друга
по степени совпадения сочетаемости).

1. Полное
   совпадение лексико-семантической
   сочетаемости.

Довод
– аргумент (веский, чей-то); рукоплескать
– аплодировать (зал, аудитория, долго).

Полное
совпадение сочетаемости явление довольно
редкое.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #

Синонимайзер текста (уникализатор) — отличный помощник для более быстрого рерайта текста.

Для синонимизации
текста введите текст в текстовое поле и нажмите кнопку синонимизировать.

Как синонимайзер работает без потери смысла в тексте?
Синонимайзер разбивает весь текст по словам и предложениям, далее ставит слова в правильную
форму, затем подбирает синоним к слову и пробует поставить его в ту
форму
в котором оно было изначально, тем самым, смысл текста и предложений сохраняется.

Оцените нашу программу ниже, оставляйте комментарии, мы обязательно ответим.

Синонимайзер на английском языке

Несколько слов о нашем инструменте

Синонимайзер разработан с использованием передовых методов, чтобы он мог эффективно помогать
пользователям в работе. Вы можете использовать его онлайн с любого устройства, все что вам
нужно,
это
подключение к интернету, чтобы использовать уникализатор текста.

Чем полезен сервис синонимизации текста?

В первую очередь сервис будет полезен тем кто занимается рерайтом, чтобы облегчить свой труд
в
написании уникального текста. Для блоггера, который должен ежедневно публиковать несколько
блогов,
им сложно писать уникальный
контент, особенно при написании на одни и те же темы. В этом случае можно использовать
синонимайзер,
чтобы избежать самоплагиата и повысить уникальность текста в блоге. Наш инструмент может
автоматически исправлять синонимы, но так же вы можете выбрать наиболее подходящий синоним
вручную.

Будет ли 100% уникальный текст?

Поскольку перефразирование текста онлайн это автоматический процесс, существует небольшая
вероятность того, что какая-то
часть
текста станет плагиатом. Чтобы проверить уникальность вашего текста, вы можете использовать
инструмент
проверки плагиата. Также перед тем, как выложить статью в просторы интернета, не забудьте
проверить
грамматику вашего контента.

Использования API

Если вы хотите автоматизировать процесс уникализации текста, вы можете использовать наш апи.
На странице API описаны методы, если у
вас есть
вопросы
или
пожелания можете обратиться к нам по почте
admin@rustxt.ru

Приложение доступно в Google Play

Функция корректировки текста

По умолчанию функция отключена.
Чтобы слова отображались с вариантами синонимов включите функцию корректировка текста,
синонимы будут подсвечены красным цветом, при клике на слово появится раскрывающийся список
из которых вы можете выбрать слово и отредактировать его в нужную форму.

Функция подсветка слов

По умолчанию функция включена.
Чтобы легче было понимать какие слова были заменены, синонимы будут подсвечены красным
цветом.
Если вам нужен чистый текст, отключите все функции.

Функция выбора словарей

По умолчанию выбраны все словари.
Чем меньше вы выберите словарь, тем качественнее будет рерайт текста.

Синонимы — это слова одной части речи, различные по написанию и звучанию, но тождественные или близкие по значению.

Узнаем, что такое синонимы в русском языке.

Понятие о синонимах

Чтобы уметь пользоваться лексическим богатством русского языка, хорошо владеть речью, важно знание  и правильное употребление лингвистических средств, создающих точную и логичную речь. Такими лексическими средствами языка являются синонимы, антонимы, паронимы, омонимы.

Например, падение снега в ветреную погоду можно обозначить словами-синонимами:

• метель
• пурга
• метелица
• вьюга
• буран.

По словообразовательному составу выделяют синонимы однокорневые (следствие — расследование) и разнокорневые (слепой — незрячий).

В лексике русского языка различают виды синонимов:

• семантические
• стилистические
• абсолютные синонимы.

Семантические и стилистические синонимы

Семантические синонимы различаются только оттенками значения и образуют семантический ряд.

Семантический ряд

Синонимами являются слова:

• бой
• битва
• сеча
• сражение.

Они образуют семантический ряд, в котором стилистически нейтральное и наиболее общее по смыслу слово «бой» выступает в качестве главного. Существительные «битва» и «сражение» принадлежат книжному стилю. Слово «сеча» носит архаичный оттенок.

Синонимами бывают слова одной части речи, например:

• высокомерный, гордый, надменный, важный, спесивый;
• разрушать, ломать, громить, крушить;
• печально, грустно, невесело, тоскливо, нерадостно.

В синонимичном ряду «ломать», «разрушать», «громить», «крушить» отмечается нарастание действия по его интенсивности (ломать — крушить). Эти слова, отличающиеся оттенками значения, называются семантическими синонимами.

Слова, составляющие семантический ряд, могут иметь тончайшие оттенки в значениях, которые без контекста, как правило, не различаются. Вот, например, как Д. Фонвизин объясняет слова «ветхий», «древний», «старинный», «старый»:

Старо то, что давно было ново, старинным называется то, что ведется издавна. Давно то, чему много времени прошло. В настоящем употреблении ветхим называется то, что от старости истлело или обвалилось. Древне то, что происходило в отдаленных веках… Старый человек обыкновенно любит вспоминать давние происшествия и рассказывать о старинных обычаях; а если скуп, то в сундуках его найдёшь много ветхого.

Стилистические синонимы принадлежат разным стилям речи, начиная со стилистически нейтрального и заканчивая просторечными словами, например:

• ходить, бродить, шататься, слоняться, шляться, таскаться;
• скупой, скряга, скупердяй, сквалыга, скаред, жадина;
• выговор, замечание, внушение, порицание, головомойка, нагоняй, нахлобучка, взбучка.

Очень важно чувствовать тончайшие смысловые и эмоционально-экспрессивные оттенки синонимов, чтобы наиболее точно выбрать слово и тем самым достичь точности выражения. Например, глагол «узнать» имеет большое количество стилистических вариантов:

• испытать, подвергнуться, испить чашу до дна ( книжн.);
• попробовать, испытать на собственной шкуре (разг.);
• изжить (уст.).

Стилистические синонимы, обозначая одно и то же явление действительности, имеют разную сферу употребления:

• провинция (нейтр.) — глухомань (разг.);
• отец (лит.) — батюшка ( устар.);
• печальный (нейтр.) — кручинный (нар.-поэт.).

Синонимы называются абсолютными, если разные слова обозначают одно и то же и не имеют ни семантических, ни стилистических различий:

• бегемот — гиппопотам;
• потому что — так как.

Контекстуальные синонимы

Особую группу составляют контекстуальные синонимы.

Контекстуальные синонимы — это слова, сближение которых по значению происходит только в условиях определенного контекста. Вне этого контекста они не являются синонимами.

В большинстве случаев контекстуальные синонимы имеют экспрессивную окраску. Их задачей является не назвать явление, признак или процесс, а охарактеризовать его. Например, в определенных контекстах глагол «говорить» (сказать) имеет синонимы:

• бросить
• проронить
• уронить
• брякнуть
• отколоть
• сморозить
• выдать
• загнуть
• ввернуть и пр.

Значение синонимов в речи

Синонимы призваны разнообразить нашу речь. Чтобы не повторяться, мы используем слово с тем же значением, но звучащее по-другому, то есть синоним. Иногда синоним нужен, чтобы подчеркнуть тонкое различие оттенка смысла, для более точного названия близких, но все же различающихся предметов, их свойств или действий.

• скучал по дому — скучал о доме;
• река течёт между крутыми берегами — между крутых берегов.

Итак, синонимы используются в речи:

1. для более точного выражения мысли (влажный и мокрый);
2. для выражения эмоциональной окраски (упал и брякнулся, шмякнулся, шлепнулся);
3. как средство для преодоления неоправданного повтора одного и того же слова;
4. как способ связи соседних предложений в тексте.

Примеры синонимов

• Родина — Отчизна — Отечество;
• взволновать — тронуть — потрясти;
• клевета — наговор — поклеп — напраслина — навет;
• понятно — толково — вразумительно;
• знаменитый — признанный — популярный — прославленный;
• близкий — ближний — соседний — близлежащий.

Фразеологизмы-синонимы

Синонимами могут быть не только отдельные слова, но и словосочетания и устойчивые обороты речи — фразеологизмы.

Сочетания «хоть пруд пруди», «тьма-тьмущая», «куры не клюют», «полон рот», «хоть отбавляй», «девать некуда» синонимичны наречию «много».

Слову «быстро» эквивалентно значение синонимичных устойчивых словосочетаний:

• во все лопатки;
• сломя голову;
• в мгновенье ока;
• высунув язык;
• со всех ног;
• во всю мочь.

Укажем примеры синонимичных пар фразеологизмов:

• сидеть сложа руки — бить баклуши;
• тянуть канитель — черепашьим шагом;
• намылить шею — продрать с песочком;
• водить за нос — втирать очки;
• стреляный воробей — тертый калач;
• кожа да кости — живые мощи;
• сложить голову — сыграть в ящик;
• не размыкать уст — набрать в рот воды;
• петь одну и ту же песню — крутить шарманку;
• дать импульс — внести свежую струю.

Благодаря синонимам, наша речь становится образной, выразительной и яркой.

Видеоурок на тему «Антонимы и синонимы»