Недавно вышло большое обновление на Familio — в раздел Места были добавлены 4702 населенных пункта Эстонии. Если ваши предки покинули пределы Российской империи до 1917 года, то данная статья поможет вам восстановить детали выезда, а также найти родственников, живущих сегодня за границей. Для начала вам понадобится собрать всю известную информацию о месте проживания до эмиграции и времени, когда предок выехал из империи. Безусловно, не всегда известны все необходимые для начала поиска детали, поэтому необходимо изучить предпосылки, повлекшие за собой эмиграцию и основные ее волны.
Исследование истории семьи
Проведем индивидуальное генеалогическое исследование, найдем информацию о предке или родственнике, получим документы
Узнать подробности
История эмиграции в Российской империи
Как правило, наши предки выезжали в Европу, США, Канаду, в меньшей степени в Латинскую Америку и Австралию. Самый активный поток переселения пришелся на конец XIX – начало XX века и был связан с вполне конкретными событиями в империи (война, социальные конфликты).
Как показывает практика того времени, значительная часть эмигрантов покидала страну нелегально. В архивных источниках о выезде из России можно найти документы только о религиозных «беженцах» (старообрядцы, духоборы и прочие), уехавших организованно, и о евреях по дозволению, начиная с 1880 года, в связи с погромами, которые происходили вплоть до распада империи. Остальные группы эмигрантов в этот период выезжали по экономическим и политическим мотивам.
Первая волна эмиграции
Кардинально ситуация изменилась с началом гражданской войны 1917-1922 годов, когда страну покинули миллионы наших соотечественников. Эти события в истории страны называют первой волной эмиграции. Основная масса — участники Белого движения и их семьи. Местами исхода являлась западная часть Украины (январь – март 1919), Одесса (март 1919), Крым (ноябрь 1920), Сибирь и Приморье (конец 1920-1921). Покидали Россию также представители привилегированных сословий, православного духовенства. Данные группы эмиграции, как правило, двигались в страны Западной и Центральной Европы (Германия, Франция, Чехия). Часть движения проходила через Турцию на Балканы. Еще одно направление двигалось в Китай, где до революции проживало довольно внушительное количество русских, особенно в Маньчжурии. Большая часть первой волны осела в США и Канаде, в странах Центральной и Южной Америки.
Также стоит отметить Австралию, где приток эмигрантов из России пришелся на второе десятилетие XX века. В эту страну перебирались из Китая после отмены эмбарго, действовавшего в период с 1917 по 1921 годы.
Первая волна эмиграции
Куда уезжали и как жили почти три миллиона человек, сбежавшие от революции и Гражданской войны
Читать статью
Вторая волна эмиграции
Следующая волна массовых перемещений наших соотечественников была связана со Второй мировой войной.
С 1939 года к СССР был присоединен ряд территорий сопредельных государств (Польша, Финляндия, Румыния). В результате белоэмигранты активно выезжали из стран, вошедших в состав СССР.
После окончания Второй мировой русская эмиграция покинула страны Европы, отошедшие к социалистическому лагерю. Еще одной значительной группой эмигрантов стали советские граждане, воевавшие в армиях генералов Власова и Корнилова на стороне Германии, а также бывшие военнопленные и гражданское население, находившееся в лагерях. Эти граждане стремились выехать подальше из Европы в США, Канаду и Австралию.
Как правило, люди старались скрыть документальные свидетельства о своем прошлом, меняя фамилии и имена, чтобы не быть депортированными обратно в СССР.
Третья волна эмиграции
Последней на сегодняшний момент волной эмиграции считается период 1960-1990-х годов, и связан он с политическими событиями в стране. Данную волну эмиграции составили граждане, выступавшие против коммунистического строя, и национальные меньшинства (евреи, немцы, греки, испанцы, армяне), активно выезжавшие в конце 1980-х и после распада СССР. В этот период из страны выехало около 500 тысяч граждан.
Архивный поиск
Начинать поиск предков, выехавших из империи, стоит с фондов областных и федеральных архивов при условии, что точно известен факт выезда, его дата и место. Главным хранителем подобных дел является
- Государственный архив РФ,
- Российский Государственный Архив Литературы и Искусства,
- Российский фонд культуры,
- Библиотека – Фонд Русское зарубежье.
В региональных архивах в первую очередь стоит изучать фонды Канцелярии губернатора и Губернского правления, где могли отложиться отметки о выезде подданных. Однако единого алгоритма поиска в областных архивах нет, поэтому необходимо изучать справочник по фондам, а также консультироваться с сотрудниками архива или обращаться за услугами местных генеалогов, знающих хорошо структуру фондов.
Также стоит упомянуть о ряде архивов, чьи документы сейчас доступны в режиме онлайн. В первую очередь это «Архивы Арользена». Архив поможет тем, чьи предки были вывезены в годы Второй мировой войны в Германию для использования в качестве рабочей силы (остарбайтеры).
На сайте архива можно найти информацию о советских гражданах, выехавших в США после освобождения из плена.
Специализированные сайты по генеалогии
В случаях, когда вы точно не знаете информации о выезде и пункте конечного назначения, вам помогут сразу несколько ресурсов, о которых пойдет речь ниже. Все они имеют сервис по ДНК-тестированию. Данный тест позволяет выяснить этническое происхождение ваших предков и определить, какие народы оставили след в вашем геноме. Услуга является платной, результаты теста можно загрузить в любой сервис, поддерживающий формат файла, и найти родственников, также имеющих на этих ресурсах свои профили с ДНК-анализом. С каждым годом количество людей, пользующихся подобными услугами, растет, что увеличивает вероятность найти пусть и дальних, но родственников за пределами своей страны.
MyHeritage
Пожалуй, один из самых удобных и содержательных сервисов, имеющий удобный русский интерфейс. Из главных минусов – возможность работы только по платной подписке. На сайте находятся миллионы архивных документов, рассортированных по разным группам и типам. В архивной базе собраны документы США, Канады, стран Европы.
В основном это переписи населения, списки избирателей, реестры рождения, брака и смерти, списки эмигрантов и иммигрантов, списки военнослужащих, записи из архивов университетов, упоминания в публикациях, судебных делах и мемуарах. Часть документов представлена в виде отсканированных копий.
Ancestry
Данный ресурс также платный и не имеет русскоязычного варианта.
Коллекция архивных документов пересекается с теми же группами, что в сервисе Myheritage:
— данные переписей населения;
— браки/рождения/смерти, а также сведения о захоронениях;
— сведения о призыве и мобилизации в армию, участие в военных конфликтах и войнах;
— списки натурализации граждан;
— списки прибывших в США кораблей с мигрантами
(в этом разделе можно узнать название корабля, на котором приехал человек, а также порт его отбытия и прибытия);
— сведения из периодических изданий и газет, в которых мог упоминаться ваш родственник.
Как правило, все документы представлены в оцифрованном виде, и их можно скачать.
FamilySearch
Американский генеалогический сайт, который содержит коллекции документов различных стран. Примечателен тем, что на нем представлен большой объем документов областных архивов РФ (фонды метрических книг, исповедных росписей, ревизских сказок). Сайт бесплатный и имеет русский интерфейс.
На сервисе работает индексированный поиск, с помощью которого можно быстро найти нужную запись в таких категориях, как:
- переписи,
- списки миграции и натурализации, воинской службы,
- судебные дела по завещаниям и наследству,
- акты гражданского состояния (рождение, брак, смерть).
Дополнительные ресурсы, посвященные генеалогии эмигрантов
Liberty Ellis Foundation
На сайте представлена информация о прибывших на остров Эллис мигрантах. Остров Эллис в Нью-Йорке являлся точкой приема иммигрантов в конце XIX – начале XX века. Сведения о них оцифрованы и находятся в свободном доступе.
С помощью данного сайта можно узнать, в каком году и откуда человек приехал в Америку, его возраст, название корабля. Копии документов также доступны на сервисе.
FindaGrave.com
Бесплатный ресурс, на котором можно найти данные о захоронении человека. В основном это расшифровка надписей на памятниках, но есть шанс найти фотографию захоронения предка. FindaGrave содержит более 100 млн записей.
BillionGraves
Бесплатный сайт с информацией о захоронениях. В отличие от FindaGrave, сайт поддерживает русский интерфейс. Для полноценного просмотра фотографий надгробий требуется регистрация.
Ресурсы, содержащие информацию о живых гражданах США
Whitepages
Сайт содержит адреса и телефоны граждан, имеющих недвижимости в США. Часть информации доступна только при регистрации.
Fastpeople
Сайт содержит данные о местонахождении граждан США, регистрации, контактах, сведения о судимости и т.д.
Сведения данных сайтов, как правило, интегрированы в вышеперечисленных сервисах, тем не менее иногда стоит изучать их, если ничего не было найдено на основных сайтах.
Фотографии: Unsplash / Иллюстрация: Юлия Замжицкая
Изучать родословную можно не только из личного интереса. Генеалогия способна стать познавательным дополнением к урокам истории или досугом, который способен объединить несколько поколений семьи. Сделали подборку сервисов и программ, которые помогут создать генеалогическое древо любой сложности на уроке и дома.
1. МуНeritage.com
Один из самых популярных в мире сервисов для изучения родословной, разработанный в Израиле. Насчитывает больше 100 млн пользователей по всему миру и 856 млн семейных деревьев.
МуНeritage позволяет не только создать генеалогическое древо онлайн, но и автоматически подгрузить из базы исторические документы и события, связанные с жизнью родственников.
В бесплатной версии получится составить семейное древо из 250 человек. Есть несколько платных тарифов, цены начинаются от $89 в год. На них, в частности, подключена технология Smart Mathes: она автоматически находит совпадения с проектами других людей и показывает родственников, о которых вы могли раньше даже не знать.
2. FamilyTreeBuilder
Программный продукт от MyHeritage, который позволяет мгновенно импортировать данные с сайта либо построить древо с нуля. Можно подгружать фото и видео, искать родственников и связанные документы по многомиллионной базе пользователей. Кроме того, программа позволяет нанести историю своей семьи на карту, добавив на нее места, откуда родом ваши родные.
Программа бесплатная, но есть и премиум-аккаунт с расширенными возможностями. Например, там снимается ограничение на количество родственников, которых вы добавляете к древу. Кроме того, можно создать персональный семейный сайт и пригласить туда всех своих родных.
Помимо десктопной версии есть мобильное приложение, которое с ней синхронизируется. Для Android и для IOS.
3. GenoPro
Популярная программа, которую используют во всем мире как специалисты (генеалоги, врачи, работники социальной сферы) так и простые обыватели.
Изображение древа схематичное, в личной карточке каждого родственника — множество вкладок с самыми разнообразными сведениями. Из интересного — есть возможность подгрузить медицинские данные о каждом, а также указать «эмоциональные связи» между ними.
Программа платная, но есть тестовая версия, которая позволяет составить древо до 25 человек. Можно активировать пробный период на 15 дней с полным доступом ко всем функциям. Стоимость лицензий начинается от 48 евро.
4. Семейная Летопись
Программа для начинающих пользователей. У нее понятный интерфейс, подробнейшие инструкции и бесплатная техподдержка. Для каждой персоны можно загрузить фото и видео, добавить любую дополнительную информацию. Есть несколько стилей отображения древа с разной степенью детализации. Кроме того, можно создать собственный стиль или сделать собственный сайт, посвященный истории своей семьи.
Программа платная, цена начинаются, от 900 до 2850 рублей в зависимости от версии.
5. Древо Жизни
Программа для ПК — все данные хранятся только локально, на компьютере пользователя. Позволяет построить древо любого типа, подгрузить фотографии, аудио, видео, добавить любую дополнительную информацию о каждом из родственников. Из интересного: умеет вычислять статистику по поколениям/всему древу. Например, количество живых, мужчин/женщин, среднее количество детей, среднюю продолжительность жизни и т. д.
В бесплатной версии к семейному древу можно добавить не больше 40 человек. Платные опции стоят от 1200 р для одного компьютера.
6. SimTree
Бесплатная и интуитивно понятная программа, которая позволяет создавать простейшие генеалогические деревья.
Строго говоря, это не древо, а картотека: для каждой «карточки» родственника автоматически создается папка, куда можно подгрузить информацию о нем.
7. Gramps
Еще одна бесплатная программа, однако интерфейс менее понятный и дружелюбный для начинающего пользователя. Однако функционал и возможности аналитики настолько широкие, что Gramps пользуются не только обыватели, но и специалисты.
Помимо стандартных возможностей, в программе получится создать интерактивные карты с памятными местами (например, местами проживания, учебы и т. д.).
Если вам нравятся материалы на Педсовете, подпишитесь на наш канал в Телеграме, чтобы быть в курсе событий раньше всех.
Подписаться
Время на прочтение
5 мин
Количество просмотров 44K
Я расскажу вам немного о пользе ДНК-тестирования при поиске родственников и своих корней, о стоимости данных тестов, как его заказать и отправить обратно, и о результатах, которые вы можете узнать. Постараюсь сделать это достаточно кратко и просто, настолько, насколько это нужно для понимания сути днк-тестирования при поиске своих родственников и информации о предках.
Зачем делать тест ДНК при генеалогических исследованиях
Что такое классические генеалогические исследования, основанные на документах (актовые записи ЗАГС, метрические книги, ревизские сказки, базы данных участников войн и т.д.) – это понятно. Это классика, это гарантированное подтверждение достоверности информации. Но бывают ситуации, когда документов просто нет (пожар, война на территории архива) или когда человек банально не знает своих настоящих фамилии и места рождения (усыновление, например). Можно, конечно, искать везде и сразу, но это очень затруднительно и по времени и финансово, особенно если человек или предки перемещались территориально.
Вот тогда есть ещё один способ найти информацию о своих родственниках – это анализ ДНК.
Всем известно, что ДНК передаётся из поколения в поколение, но как это может нам помочь? Научно доказано, что все живущие на планете люди имеют одного общего предка по мужской линии и одного общего предка по женской линии, т.е. всё человечество происходит от одного мужчины и одной женщины (генетические Адам и Ева, которые к библейским не имеют никакого отношения). Постепенно из поколения в поколение в ДНК происходят необратимые мутации, которые «рождают» отдельные гаплогруппы (ветки ДНК), восходящие к общему предку и передаваемые всем потомкам, через которые можно проследить цепочку до самого давнего предка «Адама» с той самой корневой гаплогруппой. Вообще лучше на эту тему читать отдельную литературу, но смысл должен быть понятен – прослеживаемость родства сквозь поколения через ДНК-тестирование.
Для справки:
Генетические анализы и расчёты показали, что Y-хромосомный Адам – ближайший общий предок всех современных мужчин – жил в Африке около 100 тыс. лет назад. Тогда как митохондриальная Ева – ближайшая прародительница всех ныне живущих женщин – тоже жила в Африке, но около 150 тыс. лет назад. Более того, сам Y-хромосомный Адам является далёким правнуком митохондриальной Евы.
Как далеко можно проследить предков через тест ДНК?
Тесты ДНК можно разделить на 3 типа: аутосомный «общий» тест (au-DNA), мужская линия (y-DNA), женская линия (mt-DNA).
Аутосомный тест – самый популярный. Он выявляет совпадение со всеми протестированными, с кем у вас будет общий предок примерно в 8 поколении. Почему так неточно? Много нюансов, например в процентном соотношении четвероюродные браться на одном уровне генеалогического древа и троюродный родственник с разницей в два поколения с вами будут иметь примерно одинаковый процент совпадения части ДНК. Всё зависит от возраста тестируемого, точнее от числа поколений до общего предка.
ДНК в теории делится примерно так:
- в вас 100% Вашей ДНК и Длина молекулы ДНК — 7000 cM (Са̀нтимо́рган)
- от мамы и папы у вас по половине их ДНК, а значит совпадение с каждым из них примерно по 50% — 3500cM
- с дедушкой и бабушкой совпадение уже примерно по 25% — 1750cM
- в 3 поколении с прадедушками и прабабушками уже только по 12,5% — 875cM
- в 4 поколении – 6,25% — 440cM
- в 5 поколении – 3,1% — 220cM
- и далее меньше и меньше…
Это примерная схема в процентах, а ниже в единицах измерения — сМ.
Например, мой предок в 4 поколении, являющийся также общим предком в 4 поколении для того родственника, которого я нашёл, даёт совпадения между нами обоими в 85cM, а между мной и его отцом – 128cM. Потому что те самые «расчётные» 6,25% до прапрадеда в 4 поколении «размывается» ДНК людей по другой родственной ветке, вот и получается уже 6,25% / 2 = 3,1 / 2 = 1,56 / 2 = 0,78% или расчётные 54,68cM. Реально тест показывает у меня даже больше – 85cM.
Я об этом родственнике не знал, но когда появились ФИО на руках и его генеалогическое древо – сразу нашлись общие точки и стало понятно кто кому и кем приходится. Сайты с результатами тестов же выдают совпадения и 0,2% и 0,1%, так что родство может быть очень дальнее.
Тест мужской линии (Y-ДНК) и тест женской линии (mt-ДНК) интереснее, хотя менее популярны из-за своей дороговизны. Дело всё в том, что по прямой мужской линии от деда к отцу, от отца к сыну передаётся неизменная часть ДНК, по которой можно определить общего предка хоть на интервале 100 лет, хоть 10000 лет. Аналогично по женской линии от прабабушки к бабушке, от бабушки к матери, от матери к дочери, от дочери к детям любого пола (но на мальчике далее не передастся). Этот тест не покажет вам много совпаденцев в процентном соотношении, но покажет место в «цепочке ДНК». Вы точно сможете понять, что ваш далёкий предок был из «финнов», например, даже если последние несколько поколений всегда жили в Украине или России и известные вам фамилии прадедушек все до единой — славянские.
Совмещение этих тестов даст более точные и интересные результаты, но это более затратно, поэтому для начала лучше ограничиться «аутосомным» тестом, который даст вам набор хромосом с набором мутаций от всех предков.
Какие результаты я увижу, после того как сделаю тест ДНК? Что делать дальше?
Результаты всех, кто сделал тест, попадают в единую базу лаборатории. Если человек не скрыл свои данные сознательно, то у всех, с кем совпадает хоть небольшая частичка ДНК, этот человек появится в списке «совпаденцев».
Сайты сами выстраивают «совпаденцев» по степени близости родства и предполагают в каком поколении у вас общий предок. Всем пользователям предлагается заполнить кратко информацию, где можно указать фамилии в роду, места жительства предков, свои контактные данные. Соответственно кроме просто процентов совпадения с людьми, появляется возможность искать среди совпавших и фамилии и города проживания и прочие дополнительные детали.
Имея совпаденцев с достаточно высоким процентом имеет смысл поискать фамилии в своём древе, а также просто связаться с людьми по их контактным e-mail и пообщаться, описав совпадение и расспросив друг друга. Общего предка в 6-7 поколении, да ещё и по женской линии, например, вы так просто не вычислите, но если фамилия не менялась, или если место жительства совпадёт у обоих известных предков – это вам даст направление поиска и лишние зацепки. Почему всё не так просто? Потому что уже в 4 поколении у вас 16 предков и столько же фамилий по их рождению; далее каждое поколение умножаем на 2.
Вопрос выбора лаборатории для сдачи теста – это отдельный, большой вопрос. Нюансов много, например количество протестированных людей в базах данных, а также возможность заливать результаты теста на другие сайты. Вопросы определения этнического происхождения также оставлю за скобками, это по умолчанию во всех тестах есть, но в деле поиска предков это вряд ли поможет.
Этические вопросы и вопросы защиты персональных данных и результатов ДНК
Лаборатории (особенно иностранные) на самом деле очень серьёзно относятся к защите персональных данных и просто так к их результатам никто доступ не получит. Функция поиска совпадений заложена изначально, поэтому если не хотите неожиданно найти внебрачных детей, то лучше указать не совсем реальную фамилию и имя в профиле тестируемого, а также создать отдельный e-mail для приёма писем от возможных совпаденцев (или не делать тест совсем). В остальных случаях лично я никакого криминала в хранении образца ДНК в каких-либо базах не вижу. Можно притянуть за уши вариант доступа к результатам ДНК правоохранительными органами, но вы же не совершаете ничего противозаконного, вам же нЕчего бояться?!
Ну а с целью поиска родственников наоборот нужно указывать реальные данные, указывать дополнительную информацию по искомым фамилиям и местности, тогда шансы найти кого-то существенно повысятся.
Резюме по тестам ДНК
ДНК-тестирование – хороший помощник для исследователей своего рода, особенно если у вас сильные тупики в поисках, связанные с утерей документов или родственных связей. В случаях активных поисков со стороны потерявших память или усыновлённых, так вообще рекомендованный инструмент в поисках.
Какой именно тест выбрать и сколько это стоит – это я расскажу во второй части, о нюансах покупки теста — в третьей части, а что можно увидеть в результатах и как это помогает в поисках – это уже в четвёртой части статьи.
Искать родственников за границей с помощью интернета — хорошее начинание, но стоит сразу оговориться, что поиск может быть затруднительным, если у вас распространённая фамилия и нет фактов или семейных легенд о родственниках, уехавших за границу. Зато если основания есть, эмигрировавшего предка можно найти при помощи простого поиска по онлайн-базам и даже пообщаться с его потомками.
При поиске важно рассмотреть все варианты написания имени и фамилии, даже далёкие от оригинала и с опечатками. Существует несколько вариантов транскрипции русских слов: например, раньше имена в загранпаспортах писали согласно французской норме, а сейчас — согласно английской. Плюс ко всему, фамилии эмигрантов могли меняться в зависимости от страны, в которую родственники переехали, и от того, насколько им понравился тот или иной вариант написания.
Чтобы искать эмигрировавших родственников, очень даже нелишним будет знание иностранных языков, хотя бы английского. Потому что в большинстве случаев поиск придётся осуществлять именно на нём. Да и ожидания того, что родственник, живущий за границей, хорошо знает язык предков, зачастую не бывают оправданы.
Эмигранты в США
Наши соотечественники массово переезжали в Америку по разным причинам. Было несколько основных волн эмиграции из России в США.
Немногочисленные русские колонизаторы переплывали Берингов пролив ещё в XVIII–XIX веках и основывали поселения на территории исторического региона — русской Америки, большую часть которого сейчас занимает штат Аляска. В научной литературе их называют промышленниками, потому что они занимались промыслом морского бобра — калана.
Однако первой волной массового переселения в США стала эмиграция жителей западных окраин Российской империи — в основном это были поляки, литовцы и белорусы. В этой группе было много иудеев и представителей других религиозных меньшинств — меннонитов, молокан-прыгунов, старообрядцев.
Затем последовала Белая эмиграция: люди переезжали в США в 1917–1923 годах вследствие Гражданской войны. В основном это была интеллигенция, семьи военных, духовенства, казаков, дворян, предпринимателей, а также жители польских и прибалтийских губерний, которые до Первой мировой войны были частью Российской империи. По данным американского Красного Креста, таких людей более миллиона.
Вторая волна эмиграции случилась после окончания Второй мировой войны. Это были люди, которые по тем или иным причинам оказались за линией фронта. Первая категория — те, кто перешёл на сторону врага. Вторая категория — это «невозвращенцы»: военнопленные и советские граждане, увезённые в Германию как рабочие (так называемые остарбайтеры).
Следующая волна эмиграции из СССР связана с активностью диссидентского движения в конце 1960-х. Тогда выезд был разрешён для лиц, не согласных с режимом и имевших историческую родину. В основном это были евреи, а также немцы, армяне, греки, испанцы.
Последняя волна эмиграции связана с падением железного занавеса в конце 1980-х – начале 1990-х годов и отъездом всех, кто хотел покинуть страну.
Где искать?
Многие из американских архивов оцифрованы и индексированы, поэтому вероятность найти в них информацию об эмигрировавших предках довольно велика. Часто это можно сделать при помощи простого поиска по онлайн-ресурсам.
Ancestry
https://www.ancestry.com
Для того чтобы осуществить поиск, нужно зарегистрироваться на сайте и оплатить подписку, которая стоит от 25 до 50$ в месяц. К сожалению, Ancestry пока не поддерживает русский язык, поэтому искать придётся на английском.
Для того чтобы найти нужного человека, достаточно зайти в раздел «Поиск» и ввести имя, фамилию и год рождения (последнее — не так важно).
Переписи и списки избирателей — данные из всех переписей, начиная с 1900 года.
Браки/рождения/смерти — можно узнать, где похоронен человек и точный адрес кладбища.
Военные действия — частично ограниченный для базовой подписки раздел, в котором можно найти информацию о призыве, условиях службы и даже о росте/весе человека.
Списки иммигрантов и эмигрантов — поиск по спискам натурализованных граждан и списки прибывших в США кораблей с мигрантами.
В этом разделе можно узнать название корабля, на котором приехал человек, а также порт его отбытия и прибытия. Причём, если вы не знаете дату, но знаете название корабля, можно найти списки всех когда-либо прибывших на нём.
Поиск по газетам/периодическим изданиям — отдельно оплачиваемый сервис, дающий возможность узнать, упоминался ли ваш родственник в прессе.
При выборе человека в списке открывается его карточка с именем, фамилией, отчеством, а также информацией о его месте рождения/смерти, семейном положении, образовании, работе и членах семьи (с гиперссылками), а также дополнительная информация, которая зависит от выбранной категории.
Очень часто к карточке прилагается скан документа, из которого взяты данные, причём документ можно скачать.
MyHeritage
https://www.myheritage.com/research/catalog?lang=RU&location=USA
MyHeritage предоставляет перечень важных для поиска эмигрировавших родственников документов. Этот сервис доступен только по платной подписке, стоимость которой варьируется от 11 до 25$. В коллекции MyHeritage находятся миллионы архивных записей, рассортированных по коллекциям. Список американских документов на сайте довольно внушительный: более трёх тысяч коллекций.
Большое количество материалов содержит сканы оригинальных документов, которые можно скачать.
FamilySearch
https://www.familysearch.org/search/
Один из крупнейших американских генеалогических сайтов, который содержит коллекции документов, имеющих отношения не только к Америке. Сайт бесплатный и переведён на русский язык.
На FamilySearch можно искать предков по всем основным категориям источников: переписям, спискам рождения, бракосочетания и смерти, спискам миграции и натурализации, воинской службе, судебным делам по завещаниям и наследству.
Также на FamilySearch существует возможность найти цифровые снимки исторических записей и функция «Изучение снимков FamilySearch», которая помогает найти записи о предках, даже если информация о них пока недоступна для поимённого поиска.
*Для использования сайта в России необходим VPN.
Liberty Ellis Foundation
https://www.libertyellisfoundation.org/passenger
Сайт позволяет найти информацию о когда-либо приплывших на остров Эллис мигрантах. Остров Эллис в Нью-Йорке был крупнейшей точкой приёма иммигрантов, с него начиналась новая жизнь большинства прибывших в Нью-Йорк в конце XIX – начале XX века. Принято считать, что в период с 1892 по 1924 год через остров Эллис в США приехало около 16 млн человек. Сведения о большинстве из них оцифрованы и находятся в свободном доступе на сайте Liberty Ellis Foundation.
При помощи Ellis Foundation можно узнать, в каком году и откуда человек приехал в Америку, его возраст на момент прибытия, название корабля и даже найти фотографии. Во вкладке Ship Manifest часто есть сканы оригинальных документов с именами пассажиров судна, на котором приехал ваш родственник.
База прибывших в Galveston в 1844–1967 гг.
Сайт для поиска мигрантов, прибывших в порт Галвестон в Техасе в период с 1844 по 1967 год. Поиск осуществляется только по фамилии и году прибытия.
FindaGrave.com
Бесплатный ресурс, на котором можно найти данные о захоронении человека. В основном это — расшифровка надписей на памятниках, но есть шанс найти фотографию захоронения предка. FindaGrave содержит более 100 млн записей, собранных благодаря волонтёрам.
BillionGraves
Ещё один бесплатный сайт с информацией о захоронениях. В отличие от FindaGrave, сайт поддерживает русский язык. На BillionGraves можно по фамилии найти нужного человека, осуществить поиск по имени на конкретном кладбище и найти совпадения у партнёров, среди которых MyHeritage и FamilySearch.
Chronicling America
Бесплатный ресурс, содержащий более миллиона американских газет с 1836 по 1922 год. Эта хроника может помочь вам с восстановлением исторического контекста, а также с оформлением вашего финального продукта.
Русские в Китае
Десятки тысяч наших соотечественников проживали в Китае: в основном в Харбине и Шанхае, а также в других городах. Город Харбин был основан в 1898 году русскими строителями КВЖД — Китайско-Восточной железной дороги.
Харбин был, по сути, русской колонией в Маньчжурии, созданной для обслуживания КВЖД. Первые жители отстроили его как типичный российский провинциальный городок. К 1930 году в нём насчитывалось 80 православных церквей, и, несмотря на Культурную революцию, некоторые памятники русского присутствия сохранились там по сей день.
С установлением дипломатических отношений между СССР и Китаем в 1924 году начался период активной советской экспансии в регионе. КВЖД была передана в совместное советско-китайское пользование, работать на ней могли только люди с советским или китайским гражданством. Далеко не все были готовы к принятию советского гражданства, это накладывало определённые политические обязательства, из-за чего некоторым приходилось снова эмигрировать.
Массовый исход русских из Харбина начался в 1930-е годы, когда Япония оккупировала Маньчжурию и создала марионеточное государство Маньчжоу-го. Около 30 тысяч русских харбинцев в 1935 году вернулись в Советский Союз, но многие из-за потери работы, роста преступности и антисемитизма переехали в другие районы Китая: в Шанхай, Пекин, Циндао и так далее.
С 1945 по середину 1950-х годов репатриация, связанная с советско-японской войной, а также вывозом граждан СССР на целину, продолжилась, и к 1960 году русский Харбин фактически перестал существовать.
Где искать?
FamilySearch
Может быть полезным поиск по коллекциям сайта FamilySearch. В записях раздела «Поиск» можно попробовать найти предка, эмигрировавшего из Китая в другую страну.
На FamilySearch можно найти данные о людях, родившихся в Китае и эмигрировавших в Америку или Бразилию. Для этого достаточно указать место рождения предка (например, Харбин или Шанхай) и его имя.
Также на сайте есть подборка материалов «Уроженцы Харбина, умершие в Канаде».
Русские в Китае. Генеалогический индекс 1926–1946 гг.
Генеалогический индекс, в котором содержится более 250 страниц с именами русских, проживавших в Китае, и указанием источников, откуда каждое имя было взято. Среди источников — каталог личных дел сотрудников КВЖД, регистрационные карточки проживавших в Шанхае, шанхайские некрополи и множество других.
Список захоронений на кладбище Хуаншань в Харбине
Алфавитный список из 495 имён и фамилий русских людей и крещёных православных китайцев, похороненных на кладбище Хуаншань в Харбине.
«Русские студенты в Америке»
Книга А. А. Хисамутдинова, посвящённая первым русским студентам, приехавшим из Китая в США для получения высшего образования. В приложении содержится поимённый список русских студентов.
Эмигранты в Канаде
Первые русские эмигранты появились в Канаде ещё в конце XIX века, а 1951 году количество наших соотечественников в этой стране приблизилось к 190 тысячам. Причины, по которым они уезжали в Канаду, в целом идентичны причинам тех, кто иммигрировал в США.
В том числе среди них были религиозные меньшинства, например, духоборы — русская религиозная группа, близкая к христианству, но отвергающая обрядность церкви. Духоборы были сторонниками пацифизма, поэтому всеобщая воинская повинность, введённая в 1874 году, стала причиной волнений для членов общины. После многих лет репрессий, в 1898 году духоборы получили от Министерства внутренних дел разрешение на выезд в Канаду. В числе людей, оказывавших активную поддержку духоборам, был Л. Н. Толстой, спешивший скорее закончить роман «Воскресение», чтобы финансово помочь переселенцам.
Где искать?
Искать следы предков в Канаде также можно с помощью онлайн-сервисов, уже упомянутых выше.
MyHeritage
На сайте MyHeritage существуют коллекции, посвящённые Канаде: списки захоронений с 1800 по 2019 год, списки солдат Первой мировой войны, а также две переписи населения за 1825 и 1842 годы.
FamilySearch
На FamilySearch есть записи из канадских архивов, в которых можно найти искомого человека, введя в разделе «Поиск» его имя и фамилию и указав «Канада» в строке «Страна».
Эмигранты в Германии
После Второй мировой войны многие люди, оказавшиеся за линией фронта, не смогли вернуться обратно в СССР. Среди них в том числе были военнопленные, рабочие, принудительно увезённые в Германию (так называемые остарбайтеры), а также люди, перешедшие на сторону гитлеровской Германии.
Память народа
Сайт, посвящённый военному поиску, на котором можно узнать номер военнопленного и лагерь содержания. Это поможет вам в дальнейшем архивном поиске.
Архивы Арользена
Немецкие архивы по военнопленным. Помимо обширной базы исторических документов, на сайте существует карта, посвящённая рабочим и другим перемещённым лицам, не по своей воле оказавшимся в Германии. Интерактивная карта покажет вам путь, по которому перемещался человек.
RusDeutsch
Портал российских немцев RusDeutsch. В нём существует рубрика «Доска объявлений», отдельный раздел которой предназначен для поиска родственников.
В случае с поиском военнопленных и остарбайтеров хорошей идеей будет отправить запрос о поиске фильтрационного дела в архив ФСБ России. Для этого достаточно доказать родство с искомым человеком.
Конечно, этот список далеко не полный. В силу разных обстоятельств из страны уехало много людей, впоследствии расселившихся в разных точках Земного шара. Однако приведённые выше советы могут быть полезны многим, кто ищет след эмигрировавших предков за границей.
Если вам удастся найти своих родственников, то не бойтесь писать им письма. Многие иностранцы хорошо относятся к общению с новыми интересными людьми и, возможно, смогут поделиться с вами чем-то, что вы ещё не знали о своих предках.
Что посмотреть?
Видеоурок о том, как пользоваться Ancestry
Я с детства обожаю свои семейные истории. Из рассказов папы со мной на всю жизнь остался образ моей прапрабабушки-турчанки, которую в конце XIX века украл и привез на Кубань мой прапрадедушка. Там прапрабабушку заперли в комнате и год ждали, что она согласится перейти из мусульманской веры в христианство и выйти замуж за прапрадедушку. Они поженились, и у них родились 17 детей, многие из которых уехали из России в Турцию во время Гражданской войны.
Эта история, которую папа рассказывал мне на ночь, стала моей любимой личной сказкой. Но на ней семейный сериал не заканчивался: вслед за турецкой историей шла еще одна. Старшей из 17 детей была моя прабабушка Настя. Она тайно ходила и мечеть, и в церковь. А потом Настя встретила прадедушку Ивана, который во время Гражданской войны приехал на Кубань из Одессы. Родные были против их брака, но Иван и Настя все равно тайно поженились и уехали на корабле в Одессу. У них родилась моя бабушка. У бабушки тоже есть своя история, но об этом в следующих сериях.
В общем, этих эпизодов мне оказалось достаточно для того, чтобы в сознательном возрасте захотеть превратить легенду в документальную историю. Особенно сейчас, когда в мире происходят активные миграционные процессы, мне интересно проследить за тем, как история уже отражалась на моей семье. Но за что хвататься и за какие ниточки тянуть? С этим вопросом я обратилась к Диане Примако, историку-генеалогу, руководительнице спецпроектов генеалогической компании «Проект Жизнь».
Не спешите обращаться в архивы. Сначала поговорите со старшими родственниками и попытайтесь получить от них максимум информации. В первую очередь важно узнать точные имена предков: где они жили, когда родились и чем занимались.
В интернете можно найти специальный опросник, в котором написано, что именно нужно узнать у родных. Попросите родных показать вам сохранившиеся письма, фотографии и документы родственников. Не торопитесь: личный архив — это основа вашего поиска, потому что, получив неточные первичные данные, вы можете случайно пойти не тем путем.
Второй шаг — разобрать получившийся архив. Нужно проанализировать полученную информацию и понять, какая информация у вас есть, а чего не хватает, и подумать, куда вы можете обратиться, чтобы найти больше.
Вы можете просто вбить в поисковую строку имя, фамилию, место и дату рождения вашего родственника. Данные о нем могут находиться на различных форумах или в оцифрованных базах данных. Потом стоит проверить различные порталы по поиску погибших во Второй мировой войне, жертв репрессий и участников Первой мировой войны.
Однажды в поиске мне помог просто интернет. У меня была фотография четверых братьев. О каждом из них были известны только имя и фамилия, еще я знала, что один из них был военным. Я начала пробивать его по интернету, подставляя разные отчества. В какой-то момент я набрела на форум, где человек рассказывал о своем дедушке с такими же именем и фамилией. Рассказ был проиллюстрирован разными фотографиями, и я с удивлением подумала, что изображенный на них человек очень похож на того, которого я ищу. Я продолжила читать текст и в конце нашла точно такую же фотографию с четырьмя братьями. Так я сразу получила очень много информации о родителях клиента.
Обратитесь в архивы
Обратитесь в архивыВозможно, поиск в порталах что-то вам даст. Тогда, используя трех китов генеалогии — время, место и имя — стоит обращаться в архивы. Но даже на этом этапе не нужно бежать в архив. Сначала проверьте, оцифрованы ли метрические книги и есть ли они в свободном доступе в Сети.
В Сети есть большой портал с оцифрованными архивами — Familysearch.org. Это сайт мормонов, которые провели кампанию по оцифровке архивов. Они занимаются оцифровкой данных о смертях по всему миру. В 90-е они заключили договоры с несколькими российскими архивами, оплатили им покупку оборудования и попросили отсканировать метрические книги и документы. В 2000-е мормоны выложили их на своем сайте.
Если вы захотите узнать больше, вам придется обратиться в архив лично — написать запрос или найти в нем человека, который согласится помочь посмотреть документы. Если ваш родственник в советское время работал на предприятии или в институте, и эта организация до сих пор существует, то вы можете обратиться туда с запросом — возможно, вы найдете его личное дело. Если человек служил, то информацию о нем стоит искать в архиве Министерства обороны, посвященном Второй мировой войне.
О человеке, информацию о котором мы искали, были известно, что он родился в Иркутске в 1925 году. По семейной легенде, он был католиком и работал на железной дороге. Мы запросили в иркутском ЗАГСе свидетельства о рождении и смерти, но нам ответили, что документов на имя этого человека нет. На железной дороге нам тоже ответили, что информации о нем не осталось.
Из зацепок у нас оставалась редкая фамилия и предположение, что семья была католической. Тогда мы стали искать эту фамилию в архивах иркутского костела, но упоминания именно этой семьи не нашли. Я писала в соцсетях жителям Иркутска с той же фамилией, но даже если удавалось найти родственников, они почти не выходили на связь.
Надежду дала справка о браке дедушки и бабушки. В ней было указано, что в 50-е в дедушка работал на заводе в Иркутске. Оказалось, что завод до сих пор работает. Тогда я написала в заводской архив и спросила, не сохранилось ли личное дело этого человека. Оказалось, что дело у них было. В деле мы нашли автобиографию дедушки, в которой он рассказывал, что родился в 1925 году в деревне в Красноярском крае (а не в Иркутске, как мы думали), что его отец переселился из Украины в Сибирь в 1900-е годы, а его мать действительно была католичкой. Еще в автобиографии он рассказывал, где учился и кем работал. Это был редкий случай, что такое дело 1950-х годов сохранилось.
Вы можете попробовать найти дальних родственников в соцсетях. Для этого можно просто вбивать вашу фамилию и населенный пункт, в котором жили ваши предки, в «Одноклассниках» или Вконтакте. Конечно, если у вас редкая фамилия, то шансы найти нужного человека выше. Родственники могут рассказать, что им известно о предках, показать фотографии и сохранившиеся у них документы.
Однажды я искала отца женщины, который не вернулся в семью после войны. Был известен только его год рождения, имя и фамилия, и что у него был другой брак и дети. Архивы в поиске информации не помогли. Тогда я начала искать родственников по фамилии в соцсетях, но люди почти не отвечали мне.
В какой-то момент я наткнулась на группу в «Одноклассниках», где собирались люди с такой фамилией, которую я искала. От безысходности я начала просматривать сообщения в этой группе. Внезапно мне попался пост, автор которого искала человека с такими же данными, как этот пропавший мужчина. То же село, фамилия и дата рождения. Я зашла на страницу к этой женщине и увидела, что она последний раз была в сети два года назад. У меня было мало шансов, что она увидит мое письмо.
Тогда я решила проверить ее друзей и нашла там человека с такой же фамилией, как у нее — там было указано, что это ее брат. Так мне удалось найти номер телефона этой женщины. Мы поговорили и выяснилось, что она искала своего отца и мы ищем одного и того же человека. Она поделилась со мной своими сведениями о нем. Выяснилось, что мама клиентки и эта женщина — сводные сестры. Так они познакомились и начали общаться.
Поиск не обязательно должен быть линейным — вы можете сразу делать несколько запросов в разные организации. Также стоит узнать побольше населенном пункте, где жил ваш предок, или о роде его деятельности. Например, если он был крестьянином, то каким? Государственным или крепостным? Какому помещику принадлежал? Может, этот помещик был известной личностью и у него сохранился именной архив?
Как-то раз я находила в Беларуси инвентари имений, в которых были перечислены крестьяне до 1850-х годов. Там я нашла информацию о том, что крестьянин, которого я искала, разводил пчел, какой он платил оброк.
Вы можете найти очень много подробностей, потому что генеалогический поиск бесконечен. Все найденное вами лучше всего превратить в текст, например, родословную книгу.
Недавно я нашел дома свидетельство о рождении своего деда и свидетельство о смерти прадеда. Еще я знал, что у дедушки было три родных брата, которые погибли на войне: их документов не осталось, но в семейных записях сохранились имена всех троих. Этого оказалось достаточно, чтобы начать небольшое генеалогическое исследование.
Сначала я прогнал все-все имена через платформу «Память народа». Это сайт с данными об участниках Великой отечественной войны и рассекреченными архивами Министерства обороны. Там я уточнил год рождения прадеда и перепроверил место, где он родился, — это небольшая слобода под Тулой.
У Главного архива Тульской области (ГАТО) есть удобная онлайн-платформа с оцифрованными документами. Доступ к ней платный, но недорогой. Метрические книги «моей» слободы тоже выгрузили на сайт, и в одной из них я нашел запись о рождении прадеда. А потом добрался и до прапрадеда: он появился на свет в 1867 году в крестьянской семье. Поскольку в метриках фиксировали имена родителей новорожденного, теперь мне известно и полное имя прапрапрадеда — Евфимий Сергеевич Головкин.
Интересное по теме
«Что важнее: наследственность или воспитание? По-моему, это идиотская дискуссия!»: интервью Карин Бойс, автора шведского «генетического детектива»
Сейчас я на время переключился на братьев своего деда: отправил все в тот же ГАТО онлайн-запросы на предоставление информации об их рождении. Они родились уже после Гражданской войны, а там — в 1920-х — чуть сложнее с поисками. За одного человека взяли 1200 рублей, пока жду результат.
В общем, все оказалось в разы легче, нежели я мог подумать. Чем больше документов на руках, тем будет проще, но даже фамилия, имя и отчества нужного человека — уже неплохая зацепка. Российские архивы благополучно перешли в онлайн, и ГАТО здесь не исключение.
С поиском записей в ЗАГСах любезно помогут в МФЦ и «Моих документах». То есть начать можно вот прямо сейчас, никакие дополнительные условия не нужны. Лично я рекомендую не откладывать, потому что близкие люди уходят, теряют память, избавляются от «ненужных» бумажек и так далее, а сделать самый первый шаг помогут именно они.
